انتشار
مبارك
- لغات
- 21
- صيغ مرصودة
- 22
- أقصى عمق
- 3
- مبارك23
- الفارسية الكلاسيكيةمُبَارَک12
- الجغتائيةمبارک3
- الأويغوريةمۇبارەك1
- الأوزبكيةmuborak1
- Old Hindi3
- الهنديةमुबारक1
- الأرديةمبارک1
- البنغاليةমোবারক1
- الكازاخيةмүбарак1
- و3 أخرى
- الجغتائيةمبارک3
- التركية الأناضولية القديمةمبارك5
- التركية العثمانيةمبارك3
- الألبانيةmubareq1
- التركيةmübarek1
- الأذريةmübarək1
- التركية العثمانيةمبارك3
- الملايويةمبارک · mubarak4
- الإندونيسيةmubarak2
- الصينية穆巴拉克1
- و1 أخرى
- الفارسية الكلاسيكيةمُبَارَک12
مبنية على 23 مساراً مميّزاً، والرقم بجانب اللغة عدد المسارات المارّة بها. المعروض 18 عقدة من 22، وما زاد عن أربعة فروع تحت العقدة الواحدة مطويّ في «أخرى».
أكثرها نقلاً
| اللغة | الصيغة | النقحرة | العمق | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| الملايوية | مبارک | - | 1 | |
| mubarak | - | 1 | ||
| الصينية | 穆巴拉克 | Mùbālākè | 1 | |
| الفارسية الكلاسيكية | مُبَارَک | mubārak | 1 | |
| المالطية | mbierek | - | 1 | عَلَم |
| Old Anatolian Turkish | مبارك | mübārek | 1 | |
| البنغالية | মোবারক | mōbarok | 2 | |
| التركية العثمانية | مبارك | mübârek | 2 | |
| الفارسية | مبارک | mobârak | 2 | |
| Azerbaijani | mübarək | - | 2 | |
| Chagatai | مبارک | mbārk | 2 | |
| Indonesian | mubarak | - | 2 | |
| Kazakh | мүбарак | mübarak | 2 | |
| Northern Luri | مارک | marek | 2 | |
| Old Hindi | - | - | 2 | |
| Turkmen | mübärek | - | 2 | |
| الأردية | مبارک | mubārak | 3 | |
| التركية | mübarek | - | 3 | |
| الهندية | मुबारक | mubārak | 3 | |
| Albanian | mubareq | - | 3 | |
| Uyghur | مۇبارەك | mubarek | 3 | |
| Uzbek | muborak | - | 3 |
العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.
أسماء اللغات في الشجرة مقتطعة من نص المسار، وتصيب 99.76% من مقاطعه المقيسة. الباقي يظهر بالإنجليزية كما ورد في المصدر.