انتشار

كحل

لغات
15
صيغ مرصودة
19
أقصى عمق
2

بطاقة الكلمة

ذهبت وعادت دخلت العربية من الآرامية، ثم خرجت إلى ما ترى أدناه.

اللغةالصيغةالنقحرةالعمقملاحظات
العربية المصريةكحلkuḥl1 لهجي
كحولkuḥūl, kuḥull1 لهجي
الإنجليزيةkohl-1
الجعزيةኵሕልkʷəḥəl1
العربية المغربيةكحولkḥūl1 لهجي
الفارسية الكلاسيكيةکُحْلkuhl1
اللاتينية الوسيطةalcohol-1
Afarkucúl-1
Andalusian Arabicكُحُول-1 لهجي
Kurdish--1
Old Navarro-Aragonesealchofol-2
alcoffol-2
alcofoll-2
alcofol-2
الإسبانيةalcohol-2
اليونانيةκόχλιkóchli2
Central Kurdishکِلkil2
Northern Kurdishkil-2
Southern Kurdishکِڵkill2

العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.