انتشار
أبريق
- لغات
- 19
- صيغ مرصودة
- 20
- أقصى عمق
- 2
ذهبت وعادت دخلت العربية من الفهلوية والسريانية، ثم خرجت إلى ما ترى أدناه.
| اللغة | الصيغة | النقحرة | العمق | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| التركية العثمانية | ابریق | ibrīq | 1 | |
| الفارسية الكلاسيكية | اِبْرِیق | ibrīq | 1 | |
| Afar | abrík | - | 1 | |
| Gulf Arabic | ابريج | ibrīj | 1 | لهجي |
| التركية | ibrik | - | 2 | |
| ıbrık | - | 2 | ||
| الإنجليزية | ibrik | - | 2 | |
| الإيطالية | bricco | - | 2 | |
| اليونانية | μπρίκι | bríki | 2 | |
| Albanian | ibrik | - | 2 | |
| Aromanian | ibríc | - | 2 | |
| Belarusian | імбрык | imbryk | 2 | |
| Bulgarian | ибри́к | ibrík | 2 | |
| Czech | imbrik | - | 2 | |
| Hindustani | - | - | 2 | |
| Hungarian | ibrik | - | 2 | |
| Macedonian | ибрик | ibrik | 2 | |
| Polish | imbryk | - | 2 | |
| Romanian | ibríc | - | 2 | |
| Serbo-Croatian | - | - | 2 |
العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.