كلمة
وتؤودها
جذرها ءود
شواهد
أبيات الكلمة
وَتَبْسِمُ في رَأْدِ الضُّحى وَتَؤودُها ... أَبابِيلُ مِنْ طَيْرٍ عَلَيْها تُغَرِّدُ
وَتَؤودُها البأساءُ إنْ نزلتْ ... داري وعرّس عندِيَ الجَهْدُ
الشريف المرتضى · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
المعنى
ما قالته المعاجم
لسان العربج3 ص74
أود: آدَه الأَمرُ أَوْداً وأُوُوداً: بَلَغَ مِنْهُ الْمَجْهُودَ والمشقة؛ وفي التزيل العزيز: وَلا يَؤُدُهُ حِفْظُهُما
؛ قَالَ أَهل التَّفْسِيرِ وأَهل اللُّغَةِ مَعًا: مَعْنَاهُ وَلَا يَكْرِثُهُ وَلَا يُثْقِلُهُ وَلَا يَشُقُّ عَلَيْهِ مِن آده يؤُوده أَوْداً؛ وأَنشد:
إِذا مَا تَنُوءُ بِهِ آدَهَا
وأَنشد ابْنُ السِّكِّيتِ:
إِلى ماجدٍ لَا ينبَحُ الكلبُ ضيفَه، ... وَلَا يَتَآداه احتمالُ المغارِمِ
لسان العرب، مادة «ءود»، ج3، ص74.
معجم مقاييس اللغةج1 ص154
أود
الهمزة والواو والدال أصلٌ واحد، وهو العطف والانثناء.
أُدْتُ الشئَ عطفتُه. وتأوّدَ النَّبْتُ مثلُ تعطَّفَ وتعوَّج. قال شاعر (¬٧):
معجم مقاييس اللغة، مادة «ءود»، ج1، ص154.
تاج العروسج7 ص394
أَود
: ( ﴿أَوِدَ) الشيْءُ، (كفَرِحَ،﴾ يَأْوَدُ ﴿أَوَداً: اعوَجَّ) ، وخصّ أَبو حنيفةَ بِهِ القِدْحَ. (والنَّعْت﴾ آوَدُ) كأَحمرَ وآدَمَ، (و) هِيَ ( ﴿أَوْدَاءُ) ، كحمراءَ (﴾ وأَدْتُه) ، أَي العودَ وَغَيره ﴿أَؤُودُه أَوْداً: عُجْتُه (﴾ فانْآدَ) ﴿يَنآدُ﴾ انْئياداً فَهُوَ! مُنآدٌ، إِذا انْثَنَى
تاج العروس، مادة «ءود»، ج7، ص394.
أساس البلاغةج1 ص38
أود
آده الحمل أي أثقله. وآدت الخيل الأرض بكثرتها. وآد العود: اعتمد عليه فثناه، وانآد: انعطف. وتقول: رجعت منه بالداهية النآد، وبالصلب
أساس البلاغة، مادة «ءود»، ج1، ص38.
مختار الصحاح ص25
أود: (أَوِدَ) الشَّيْءُ اعْوَجَّ وَبَابُهُ طَرِبَ وَ (تَأَوَّدَ) تَعَوَّجَ وَ (آدَهُ) الْحِمْلُ أَثْقَلَهُ مِنْ بَابِ قَالَ فَهُوَ (مَئُودٌ) بِوَزْنِ مَقُولٍ.
مختار الصحاح، مادة «ءود»، ص25.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.