كلمة

وبرموز

جذرها رمز

المعنى

ما قالته المعاجم

لسان العربج5 ص356
رمز: الرَّمْزُ: تَصْوِيتٌ خَفِيٌّ بِاللِّسَانِ كالهَمْس، وَيَكُونُ تحريكَ الشَّفَتَيْنِ بِكَلَامٍ غَيْرِ مَفْهُومٍ بِاللَّفْظِ مِنْ غَيْرِ إِبانة بِصَوْتٍ إِنما هُوَ إِشارة بِالشَّفَتَيْنِ، وَقِيلَ: الرَّمْزُ إِشارة وإِيماء بِالْعَيْنَيْنِ وَالْحَاجِبَيْنِ وَالشَّفَتَيْنِ وَالْفَمِ. والرَّمْزُ فِي اللُّغَةِ كُلُّ مَا أَشرت إِليه مِمَّا يُبانُ بِلَفْظٍ بأَي شيءٍ أَشرت إِليه بِيَدٍ أَو بِعَيْنٍ، ورَمَزَ يَرْمُزُ ويَرْمِزُ رَمْزاً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ فِي قِصَّةِ زَكَرِيَّا، ﵇: أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزاً.

لسان العرب، مادة «رمز»، ج5، ص356.

تهذيب اللغةج13 ص141
رمز: قَالَ الله جلَّ وعزّ فِي قصّة زَكَرِيَّاء: ﴿ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَاّ رَمْزًا﴾ (آل عمرَان: ٤١) . قَالَ أَبُو إِسْحَاق: معنى الرَّمْز: تحريكُ الشَّفَتين بِاللَّفْظِ من غير إبانة بصَوْت، إِنَّمَا هُوَ إِشَارَة بالشَّفَتَين. وَقد قيل: إِن الرَّمْز إشارةٌ بالعَيْنين والحاجبَيْن والفَم. والرَّمْزُ فِي اللّغة: كلُّ مَا أَشرْتَ إِلَيْهِ مِمَّا يُبان بِلَفْظ بأيّ شَيْء أشرتَ إِلَيْهِ بيَدٍ أَو بعَيْن. قَالَ: والرَّمْزُ والترمُّز فِي اللّغة: الحَرَكة والتحرُّك. وَقَالَ اللَّيْث: الرّمازة من أَسمَاء الفنفعة، وَالْفِعْل ترمز. وَيُقَال لِلْجَارِيَةِ الغمازة بِعَينهَا: رمّازة، أَي: ترمز بفيها وتغمز بِعَينهَا. وَقَالَ الأخطل: فِي الرَّمّازة من النِّساء، وَهِي الْفَاجِرَة: أحاديثُ سَدّاها ابنُ حَدْراء فَرْقَد ورَمّازةٍ مالَت لمن يستَمِيلُها

تهذيب اللغة، مادة «رمز»، ج13، ص141.

معجم مقاييس اللغةج2 ص439
رمز الراء والميم والزاء أصلٌ واحدٌ يدلُّ على حركةٍ واضطراب. يقال كتيبة رَمَّازة: تموج من نواحِيها. ويقال ضربه فما ارمَأَزَّ، أى ما تحرَّك. وارتَمَز أيضاً: تحرَّك. ويقولون: إنّ الرَّاموز: البحر. وأراه فى شعر هذَيل.

معجم مقاييس اللغة، مادة «رمز»، ج2، ص439.

تاج العروسج15 ص161
رمز الرَّمْزُ، بِالْفَتْح ويُضَمُّ ويُحَرَّك:

تاج العروس، مادة «رمز»، ج15، ص161.

أساس البلاغةج1 ص385
ر م ز رمز إليه، وكلمه رمزاً: بشفتيه وحاجبيه. ويقال: جارية غمازة بيدها همازة بعينها لمازة بفهمها رمازة بحاجبها. ودخلت عليهم فتغامزوا وترامزوا. وضربهس حتى خرّ يرتمز للموت: يتحربّك حركة ضعيف وهي حركة الوقيذ. ونبهته فما ارتمز وما ترمّز. قال: خررت منها لقفاي أرتمز وقال مزرد: إذا شفتاه ذاقتا حرّ طعمه ... ترمزنا للجوع كالإسك الشعر ما قصر في التشبيه. وقال الطرماح: إذا ما رآه الكاشحون ترمزوا ... حذارا وأوموا كلهم بالأنامل وضربته فما اشمازّ ولا ارمازّ. ونهي عن كسب الرمازة وهي القحبة. وكتيبة رمازة: تموج من نواحيها. قال ساعدة بن جؤية: تحميهم شهباء ذات قوانس ... رمّازة تأبى لهم أن يحربوا وتقول: شتان بين منازلة الرمازة، ومغازلة الرمّازة.

أساس البلاغة، مادة «رمز»، ج1، ص385.

مختار الصحاح ص128
ر م ز: (الرَّمْزُ) الْإِشَارَةُ وَالْإِيمَاءُ بِالشَّفَتَيْنِ وَالْحَاجِبِ وَبَابُهُ ضَرَبَ وَنَصَرَ.

مختار الصحاح، مادة «رمز»، ص128.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.