كلمة

لك

جذورها: لك · لكك · لوك · وكي · ولي

تعدد جذور المصدر يعطي 5 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
وزن فعَل يفعُل · Form I/a~u
المعاجم
هانز فير · لين · مقاييس اللغة · الغني · المحيط
شرح ويكاموس
varnish, lacquer
شجرة ويكاموس
1 عقدة / 1 لغة
مطابقات في طرب
7,036
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • يا قلب هل لك بعد اليوم سلوان ... وهل تناجيك أنغام وألحان

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • إني أريد لك الشفاء وربّما ... كان الشفاء بلسعة من نار

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لك الفضل يا من بالمحب تلطفا ... وبالوصل بعد الفصل فضلاً تعطفا

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لك الله دائي في الفؤاد مخامر ... ربي والهوى مهما شطا في حشا يفني

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لك العذر هجر في الذي منك قد مضى ... رضينا وحبل الهجر ها قد تصرما

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لإن ظاهراً فارقت حكماً موقتاً ... فإن على الأرواح باقٍ لك الحكم

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
faلاکlâk-اقتراض مباشر
hiलाख--أصل أبعد
saलाक्षा--أصل أبعد
urلاکھ--أصل أبعد

إلى أين ذهبت

بلغت 1 لغة

صيغ مرصودة: 1 · شجرة الانتشار

  • Middle Armenianլոք

ذهبت وعادت

مستعارة من fa، ثم خرجت إلى 1 لغة عبر 1 عقدة بعمق 1.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.