كلمة

كفن

جذورها: فنن · فين · كفف · كفن · كوف · كيف · وفي · وكف

تعدد جذور المصدر يعطي 8 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · تصريف الفعل الثلاثي المُجرَّد · وزن فعَل يفعِل · Form I · Form I/a~i · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
شرح ويكاموس
to cover with a winding sheet, to shroud, dress for the grave (the deceased)
شجرة ويكاموس
28 عقدة / 21 لغة
مطابقات في طرب
60
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • و أسمِّيها أحصنةً ، و أساوم بردَ الليل على كفنٍ يدفئ ... أرض تسحب خرقتها الملصوقة في اللحم

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • موتى بنعش واحد يدعى الوطن ، ... أسمى سمائه كفن ،

    أحمد مطر · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كـؤوسُ خمرٍ تزيـغُ العقـول ... تميتها، تلفها، في كَـفَنِ الذهول

    مَحمد اسموني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بلا قبرٍ ولا كفن .. ... أبوح لمن؟ ولا أحدٌ

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • مثل ميتٍ خارجٍ من كفن.. ... حفرٌ في وجهها مرعبةٌ

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وبعض اللغات كفن . ... رسمت نزيف المقاهي

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 21 لغة

صيغ مرصودة: 28 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanikəfən
  • Classical Persianکَفَن
  • Indonesiankafan
  • Malaykapan
  • Maltesekefen
  • Northern Kurdishkefen
  • Ottoman Turkishكَفَن
  • Ottoman Turkishكفین
  • Turkmenkepen
  • Turkmenköpün
  • West Circassianчэфын
  • Abkhazақьафан
  • Abkhazақьафан
  • Albanianqefin
  • Albanianqefin
  • Chagataiکَفَن
  • Gujaratiકફન
  • Hindustani
  • Middle Armenianքեֆին
  • Middle Armenianքեֆին
  • Punjabi
  • Tajikкафан
  • Turkishkefen
  • Turkishkefen
  • Armenianքէֆին
  • Armenianքէֆին
  • Uyghurكېپەن
  • Uzbekkafan

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.