كلمة
قميص
جذرها قمص
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- اللهجات
- Egyptian Arabic · Hijazi Arabic · South Levantine Arabic
- شرح ويكاموس
- a short and usually form-fitting upper-body outer garment; a sleeved top; a shirt (such as a T-shirt or a dress shirt)
- شجرة ويكاموس
- 17 عقدة / 16 لغة
- مطابقات في طرب
- 112
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
يا نخلة الله هاتي قميص القتيل الموارى ... رسولاً إلى الأرض صاريةً في المياه
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
والهَواءُ قَمِيصٌ لِنِيرانِهِ ... لَهُ اللهُ حَبِيبَتُه في السَبايا
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
فاستثنيتُ في قلقٍ تفاصيلَ القصيدةِ ... وهي تنمو في قميص الليل
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
قميصٌ مترعٌ وبراءةٌ كالذئب في النحو القديم ... زجاجةٌ أخرى ستغوي نسوةً
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
صدرا عاريا ... حيث لا قميص الطين
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
يحنو عليه ويحتال ... والرملي عطي قميص الغ بار إلى الريح
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| la | camisia | - | - | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 12 لغة
صيغ مرصودة: 17 · لهجات عربية: 4 · شجرة الانتشار
- Classical Persianقَمِیص
- Englishkamees
- Hijazi Arabicقميص
- Malaygamis
- Malteseqmis
- Moroccan Arabicقميص
- South Levantine Arabicقميص
- Yemeni Arabicقميص
- Hindustani
- Indonesiangamis
- Somaliqamiis
- Assameseকামিজ
- Bengaliকামিজ
- Marathiकमीज
- Nepaliकमिज
- Nepaliकमीज
- Punjabi
ذهبت وعادت
مستعارة من la، ثم خرجت إلى 12 لغة عبر 13 عقدة بعمق 3.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.