كلمة

طاعون

جذورها: طعع · طعن

تعدد جذور المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

شواهد

أبيات الكلمة

  • ضَرباً كَأَشداقِ المَخاضِ وَتَحتَهُ ... طَعنٌ كَأَنَّ وَجاءَهُ طاعونُ

    أبو تمام · بحر غير موسوم · القصيدة

  • يممته والغلا والفقرُ قدْ جمعا ... لحالتي بين طاعونٍ وحجَّاج

    ابن نباته المصري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ماذا الذي يصنعُ الطاعونُ في بلدٍ ... في كلِّ يومٍ لهُ بالظلمِ طاعونُ

    ابن الوردي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • سألتُ بارئَ النسمْ ... في دفعِ طاعونٍ صَدَمْ

    ابن الوردي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أعوذُ باللهِ ربي ... من شرِّ طاعونِ النسبْ

    ابن الوردي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
sycܛܳܥܘܿܢܳܐṭāʿōnā-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 13 لغة

صيغ مرصودة: 14 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanitaun
  • Classical Persianطاعُون
  • Crimean Tatartaun
  • Malaytaun
  • Medieval Latinalthoin
  • Medieval Latinalthaum
  • Ottoman Turkishطاعُون
  • Uzbektoun
  • Gujaratiતાઊન
  • Hindustani
  • Indonesiantaun
  • Turkishtaun
  • Hindiताऊन
  • Urduطاعُون

ذهبت وعادت

مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 13 لغة عبر 14 عقدة بعمق 3.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.