كلمة
زلابيه
جذرها زلب
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- المعاجم
- اللهجات
- شرح ويكاموس
- شجرة ويكاموس
- تراث غير مادي
2 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر. وهي خانات في مصدرين: خمس منها من ويكاموس، والتراث من فهرسه.
- المعاجم
- هانز فير · الغني · المعاصر · المحيط
- شرح ويكاموس
- a kind of fritter from dough noodles shaped into a doughnut
- مطابقات في طرب
- 1
كل سطر يدلّك على المصدر الذي ورد فيه هذا النوع من المعلومة، لا على المعلومة نفسها.
شواهد
أبيات الكلمة
رأيته سحراً يقلي زلابيةً ... في رقَّةِ القِشْر والتجويف كالقَصَبِ
ابن الرومي · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
كل سطر رواية مستقلة، ولكل رواية مصدرها.
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| fa-cls | زلیبیا | zalībiyā, zilībiyā | - | اقتراض مباشر |
| inc-asa | - | - | - | اقتراض مباشر |
المعنى
ما قالته المعاجم
لسان العربج1 ص452
زلب: رأَيت فِي أَصل مِنْ أُصول الصِّحَاحِ، مقروءٍ عَلَى الشَّيْخِ أَبي مُحَمَّدِ بْنُ بَرِّيٍّ، ﵀: زَلِبَ الصَّبيُّ بأُمه، يَزْلَبُ زلَباً: لَزِمَها وَلَمْ يُفارِقْها، عَنِ الْجَرَشِيِّ: اللَّيْثُ: ازْدَلَبَ فِي مَعْنَى اسْتَلَبَ، قَالَ: وَهِيَ لُغَةٌ رَدِيَّةٌ.
لسان العرب، مادة «زلب»، ج1، ص452.
تهذيب اللغةج13 ص147
زلب: قَالَ اللَّيْث ازْدَلبَ بِمَعْنى آسْتَلَبَ، وَهِي لغةٌ رَدِيئَة.
تهذيب اللغة، مادة «زلب»، ج13، ص147.
القاموس المحيط ص94
• زَلِبَ الصَّبِيُّ بِأُمِّهِ، كَفَرِحَ: لَزِمَهَا ولم يُفارِقْها.
والزَّلابِيَةُ: حَلْوَاءُ م.
والزُّلْبَةُ، بالضم: النَّبْلَةُ.
وزُولابٌ، بالضم: ع بِخُراسَانَ.
وازْدَلَبَ: اسْتَلَبَ.
القاموس المحيط، مادة «زلب»، ص94.
تاج العروسج3 ص24
زلب
: (زَلِبَ الصَّبِيُّ بأُمِّه كفَرِح) يَزْلَبُ زَلَباً، أَهْمَلَه الجَوهَرِيّ، وَقَالَ الصَّاغَانِيّ أَي (لَزِمَهَا وَلم يُفَارِقْها) وَفِي لِسَان الْعَرَب مَا نَصّه: هذِه المَادَّة مَوْجُودَةٌ فِي أَصْلٍ من أُصُولِ الصِّحاح مَقُرُوءٍ على الشَّيخ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ بَرِّيّ رَحِمَه الله تَعَالَى.
(والزَلَابِيَةُ حَلْوَاءُ، م) فِي شفَاءِ الغَلِيل أَنها مُوَلَّدَةٌ، وَقيل: إِنَّها عَرَبِيَّة لوُرُودها فِي رَجَز قَديم:
تاج العروس، مادة «زلب»، ج3، ص24.
تكملة المعاجم العربيةج5 ص344
زلب: زَلْبانيّ: صانع الزلابية وبائعها (المقري ٢: ٤٠٢).
تكملة المعاجم العربية، مادة «زلب»، ج5، ص344.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.