كلمة

جاسوس

جذرها جسس

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

شواهد

أبيات الكلمة

  • فالذي نام بمأواك أجير متآمر ... ورفيق الدرب جاسوس عميل للدوائر

    أحمد مطر · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وهم ما بين جاسوس ... ومرتكب وسراق

    مصطفى التل · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
sycܓܳܫܽܘܫܳܐgāšōšā-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 20 لغة

صيغ مرصودة: 21 · شجرة الانتشار

  • Armenianջասուս
  • Azerbaijanicasus
  • Chagataiجاسوس
  • Classical Persianجَاسُوس
  • Kazakhжансыз
  • Kyrgyzжансыз
  • Northern Kurdishcasûs
  • Ottoman Turkishجاسوس
  • Swahilijasusi
  • Turkmenjansyz
  • Zazakicasus
  • Crimean Tatarcasus
  • Dariجَاسُوس
  • Gujaratiજાસૂસ
  • Hindustani
  • Iranian Persianجاسوس
  • Punjabi
  • Tajikҷосус
  • Turkishcasus
  • Uyghurجاسۇس
  • Uzbekjosus

ذهبت وعادت

مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 20 لغة عبر 21 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.