كلمة
بزرقطونا
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- المعاجم
- اللهجات
- شرح ويكاموس
- شجرة ويكاموس
- تراث غير مادي
3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر. وهي خانات في مصدرين: خمس منها من ويكاموس، والتراث من فهرسه.
- المعاجم
- المحيط
- شرح ويكاموس
- fleawort, Plantago afra syn. Plantago psyllium
- شجرة ويكاموس
- 3 عقدة / 3 لغة
- مطابقات في طرب
- 1
كل سطر يدلّك على المصدر الذي ورد فيه هذا النوع من المعلومة، لا على المعلومة نفسها.
شواهد
أبيات الكلمة
غَدَتْ نَحْوَنَا لَيْلاً وَمِنْ بَعْدِ ذَا اعْتَدَتْ ... كَمَا رَقَصَتْ فِي القَلْوِ بَزْرَقَطُونَا
لسان الدين بن الخطيب · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| syc | ܙܪܱܥ ܩܱܛܘܿܢܳܐ | zəraʿ qaṭṭōnā | fleawort, Plantago afra | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 3 لغة
صيغ مرصودة: 3 · شجرة الانتشار
- Middle Armenianբզրկատուն
- Ottoman Turkishبزر قطونا
- Persianبزر قطونا
ذهبت وعادت
مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 3 لغة في 3 صيغة بعمق 1.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.