جذر

فربج

المعنى في المعاجم

لسان العربج2 ص344
فربج: افْرَنْبَجَ جِلْدُ الحَمَلِ: شُوِي فَيَبِسَتْ أَعاليه، وَكَذَلِكَ إِذا أَصابه ذَلِكَ مِنْ غَيْرِ شَيٍّ، وَهُوَ مَصْدَرُ شَوَيْتُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ يَصِفُ عَناقاً شَواها وأَكل مِنْهَا: فآكُلُ مِنْ مُفْرَنْبِجٍ بَيْنَ جلدها فرتج: الفِرْتاجُ: سِمَةٌ مِنْ سِماتِ الإِبل حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ وَلَمْ يَحِلَّ هَذِهِ السمةَ. وفِرْتاجٌ: مَوْضِعٌ، وَقِيلَ: مَوْضِعٌ فِي بِلَادِ طيِّئٍ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ: أَلم تَسَلي فَتُخْبِرَكِ الرُّسومُ، ... عَلَى فِرْتاجَ، والطَّلَلُ القَديمُ؟

لسان العرب، مادة «فربج»، ج2، ص344.

تهذيب اللغةج11 ص176
فربج: قَالَ: وافْرَنَبَج جِلدُ الحَمَلِ، يَفْرِنْبِجُ، إِذا شُوِيَ فَيَبِسَ أَعاليه، وَكَذَلِكَ إِذا أَصابه ذَلِك من غير شَيْء. وَقَالَ الشَّاعِر يصف عَنَاقاً شواها وأَكل مِنْهَا: فأَكلُ من مُفرَنبِجٍ بَين جلدهَا نرجل: وَقَالَ اللَّيْث: النَّارجيلُ، هُوَ الجوزُ الهِنديّ، قَالَ: وعامَّة أَهل الْعرَاق لَا يَهمزُونه، وَهُوَ مَهموز.

تهذيب اللغة، مادة «فربج»، ج11، ص176.

الصحاحج1 ص334
[فربج] افْرَنْبَجَ جلد الجمل، إذا شوى فيبس أعاليه. [فزتج] الفرتاج: سمة من سمات الابل.

الصحاح، مادة «فربج»، ج1، ص334.

القاموس المحيط ص201
• افْرَنْبَجَ جلدُ الجَمَلِ: شُوِيَ، فَيَبِسَ أعاليهِ.

القاموس المحيط، مادة «فربج»، ص201.

تاج العروسج6 ص149
فربج : (افْرَنْبَج جِلْدُ الحَمَلِ) ، بالحاءِ الْمُهْملَة محرّكَةً (: شُوِيَ فيَبِسَ) ، وهاكذا فِي (الصّحاح) ، وَفِي بعض الأُمّهات (أَعَالِيهِ) . قَالَ السَّاعر يَصِف عَنَاقاً شَوَاها وأَكَلَ مِنْهَا. فآكُلُ من مُفْرَنْبِجٍ بَين جلْدِهَا فرتج : (الفِرْتاجُ، بِالْكَسْرِ: سِمَةٌ للإِبل) ، حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ وَلم يُحَلِّ هاذه السِّمَةَ. (و) فِرْتاج: (ع، قيل:) ببلادِ طَيِّىءٍ، أَنشد سِيبَوَيْهٍ. أَلَمْ تَسْأَلْ فتُخْبِرَك الرُّسُومُ عَلَى فِرْتَاجَ والطَّلَلُ القديمُ وأَنشد ابْن الأَعرابيّ: قلتُ لِحَجْنٍ وأَبي العَجّاجِ أَلَا الْحَقَا بطَرَفَيْ فِرْتاجِ فرحج : (فَرْحَجَ فِي مِشْيَته: تَفَحَّجَ) .

تاج العروس، مادة «فربج»، ج6، ص149.

5 من أربعة عشر معجماً في المتن ذكرت هذا الجذر. افتح المادة تجد نصّها، والنصّ برخصة مصدره فراجعها قبل أن تنقل عنه.

الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. تجد فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي

عائلات الصور

  • افرنبج 3
  • أفرنبج 1
  • افرنباج 1
  • ربج 1
  • مفرنبج 1
  • يفرنبج 1

أمامك أكثر 6 عائلة في هذا الجذر، والرقم يدلّك على عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.

عدد الحروف
4
الصور المرصودة
8
بعد التجريد
6
نسبة الالتباس
13%
موقع الجذر بين الجذور بعدد صوره
  • الأدنى
  • الثاني
  • الأوسط
  • الرابع
  • الأعلى

المقام: 13,824 جذراً. حدود الأخماس 2 و3 و32 و273 صورة، وأغزر جذر 5,580 صورة. هذا الجذر 8 صورة، فموقعه الخُمس الأوسط.

صور هذا الجذر 8، ودون اثنتي عشرة صورة لا يقوم للأطوال شكل. اقرأ الصور مسرودة أدناه.

الصور المرصودة

مرتّبة بالطول. النجمة تدلّك على احتمال جذر آخر. افتح أي صورة تجد بطاقتها.


المصدر: معجم جذور المكتبة الشاملة. راجع التراخيص.