جذر

فتش

المعنى في المعاجمما المعنى؟

العينج6 ص246

فتش: الفَتشُ والتَّفتيشُ: طلبٌ في بحثٍ. باب الشين والتَّاء والميم معهما ش ت م، ش م ت مستعملان فقط

العين، مادة «فتش»، ج6، ص246.انسخ الاستشهاد

لسان العربج6 ص325

فتش: الفَتْشُ والتَّفْتيشُ: الطلبُ والبحثُ، وفتَشْت الشَّيْءَ فتْشاً وفتَّشَه تفْتيشاً مِثْلُهُ. قَالَ شَمِرٌ: فتَّشْت شِعْرَ ذِي الرُّمَّةِ أَطلُب فِيهِ بَيْتًا.

لسان العرب، مادة «فتش»، ج6، ص325.انسخ الاستشهاد

تهذيب اللغةج11 ص225

فتش: قَالَ اللَّيْث: الفَتْشُ والتَّفتيش: طَلَبٌ فِي بحْثٍ. وَقَالَ شمر: فتَّشْتُ شعرَ ذِي الرُّمَّة أطلُبُ بَيْتا. ش ت ب مهمل. ش ت م شمتَ، شتم، متش: (مستعملة) .

تهذيب اللغة، مادة «فتش»، ج11، ص225.انسخ الاستشهاد

الصحاحج3 ص1,014

[فتش] فتشت الشئ فتشا. وفتشته تفتيشا، مثله.

الصحاح، مادة «فتش»، ج3، ص1014.انسخ الاستشهاد

معجم مقاييس اللغةج4 ص471

فتش الفاء والتاء والشين كلمةٌ واحدة تدلُّ على بحثٍ عن شئ. تقول: فتَشْت فَتْشا، وفَتْشت تفتيشا.

معجم مقاييس اللغة، مادة «فتش»، ج4، ص471.انسخ الاستشهاد

القاموس المحيط ص600

• الفَتْشُ، كالضَّرْبِ، والتَّفْتيشُ: طَلَبٌ في بَحْثٍ. • فَجَشَه: شَدَخَه، وـ الشيءَ: وَسَّعَهُ.

القاموس المحيط، مادة «فتش»، ص600.انسخ الاستشهاد

تاج العروسج17 ص296

ف ت ش (الفَتْشُ، كالضَّرْبِ، والتَّفْتِيُش: طَلَبٌ فِي بَحْثٍ) ، قالَهُ اللَّيْثُ وابنُ فارِسٍ، ويُقَالُ: فَتِّشْ وَلَا تُفَنِّشْ، أى ابْحَثْ وَلَا تَسْتَرْخِ. وقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: التاءُ والشَّينُ مَعَ الفاءِ، أُهْمِلَتْ، وكَذلِكَ حالُهما مَعَ القافِ والكافِ والّلامِ.

تاج العروس، مادة «فتش»، ج17، ص296.انسخ الاستشهاد

أساس البلاغةج2 ص5

ف ت ش تقول: فتّش ولا تفتّش أي لا تسترخ، من فتّش في الأمر وفنّش إذا استرخى ولم يجدّ.

أساس البلاغة، مادة «فتش»، ج2، ص5.انسخ الاستشهاد

مختار الصحاح ص233

ف ت ش: (فَتَشَ) الشَّيْءَ (فَتْشًا) وَ (فَتَّشَهُ تَفْتِيشًا) مِثْلُهُ.

مختار الصحاح، مادة «فتش»، ص233.انسخ الاستشهاد

المصباح المنيرج2 ص461

(ف ت ش) : فَتَشْتُ الشَّيْءَ فَتْشًا مِنْ بَابِ ضَرَبَ تَصَفَّحْتُهُ وَفَتَشْتُ عَنْهُ سَأَلْتُ وَاسْتَقْصَيْتُ فِي الطَّلَبِ وَفَتَّشْتُ الثَّوْبَ بِالتَّشْدِيدِ هُوَ الْفَاشِي فِي الِاسْتِعْمَالِ.

المصباح المنير، مادة «فتش»، ج2، ص461.انسخ الاستشهاد

تكملة المعاجم العربيةج8 ص15

فتش: فتش (بالتشديد): نبش، حفر، نقب (بوشر، كليلة ودمنة ص٣). فتش الحرش: ضرب في الغابة للصيد. (بوشر). تفتيش على الصيد: إثارة الطريدة، جولان في الغابة طرد للصيد، التفاف حول الصيد لدفعه إلى الحبالة أو إلى مكان القناصين (بوشر). فاتش: باحث. ويقال: فاتشه عن. ففي ابن خلكان (٣٩:١٠): فاتشته عن اللغة. فاتش: بحث، حاول معرفة الأسباب (عباد ٤١:٣). تفتش: كشف عنه. (بوشر). فتشي: مفتش. (محيط المحيط). فتوش: طعام يعمل من كسر الخبز اليابس والبصل، وأهل لبنان يسمونه بابي مليح. (محيط المحيط) وأنظره في مادة زريقاء. قفتاشة، والجمع فتاتيش: آلة محددة الطرف معقوفة، عقافة، كلاب. وهي باللغة البرتغالية (فاتكا) وقد أسأت تفسير أصل هذه الكلمة في معجم الأسبانية (ص٢٧٦). في المعجم اللاتيني - العربي: canicula, arpax مع مرادفها مخطاف. فتاشة: قنديل من المعدن له كلاب صفير لتعليقه على الجدار. وفي معجم فوك: قنديل. وعند لاتور قنديل من المعدن له كلاب. وعند ليرشندي: قنديل صغير من البلور.

تكملة المعاجم العربية، مادة «فتش»، ج8، ص15.انسخ الاستشهاد

11 من أربعة عشر معجماً في المتن ذكرت هذا الجذر. افتح المادة تجد نصّها، والنصّ برخصة مصدره فراجعها قبل أن تنقل عنه.

الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. تجد فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي

عائلات الصور

• تفتيش 40
• مفتش 30
• يفتش 24
• تفتش 17
• نفتش 16
• تشت 15
• يفتشون 15
• تشو 14
• أفتش 13
• تشنا 10
• فتش 8
• مفتشين 8
• يفتشو 8
• تشا 7
• تشن 7
• اتش 6
• تاش 6
• يفتشن 6
• اتشت 5
• تشه 5
• يفتشوا 5
• تشتم 4
• تشوا 4
• تشي 4

أمامك أكثر 24 عائلة في هذا الجذر، والرقم يدلّك على عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.

عدد الحروف

3

الصور المرصودة

370

بعد التجريد

70

نسبة الالتباسما نسبة الالتباس؟

15%