جذر
ءذي
- يؤذ 63
- أذا 48
- تؤذ 48
- أذيت 46
- إيذائ 45
- تأذ 45
- يؤذون 42
- آذن 37
- إيذاء 35
- يؤذن 34
- آذا 33
- أوذ 30
- آذو 29
- مؤذ 29
- آذيت 26
- أذي 24
- يؤذو 24
- تؤذن 23
- نؤذ 22
- آذت 21
- آذي 21
- أذو 20
- تأذين 20
- أذى 18
- عدد الحروف
- 3
- الصور المرصودة
- 1,474
- بعد التجريد
- 233
- نسبة الالتباس
- 59%
المعنى في المعاجم
المصباح المنيرج1 ص10
المصباح المنير، مادة «ءذي»، ج1، ص10.
1 من أربعة عشر معجماً في المتن ذكرت هذا الجذر. افتح المادة تجد نصّها، والنصّ برخصة مصدره فراجعها قبل أن تنقل عنه.
الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. تجد فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي عائلات الصور أمامك أكثر 24 عائلة في هذا الجذر، والرقم يدلّك على عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.
- الأدنى
- الثاني
- الأوسط
- الرابع
- الأعلى
المقام: 13,824 جذراً. حدود الأخماس 2 و3 و32 و273 صورة، وأغزر جذر 5,580 صورة. هذا الجذر 1,474 صورة، فموقعه الخُمس الأعلى.
أطوال الصور
- صورة 1,474
- ملتبسة 863
المقام: 1,474 صورة، والعمودان ممتلئان في المتن كله (2,919,115 صفاً) فالتغطية 100%. الملتبس 863 صورة، أي 59%. الطول يُعدّ بالمحارف بعد لصق السوابق.
الذروة عند 6 حروف. مرّر على عمود تجد عدده وحصّة الملتبس منه.
أكثر من نصف الصور تحتمل جذوراً أخرى. افتح الكلمة تجد أمامك بقية جذورها.
الصور المرصودة
مرتّبة بالطول. النجمة تدلّك على احتمال جذر آخر. افتح أي صورة تجد بطاقتها.
- آذيتين
- آذيتيه
- آذيناه
- آذيننا*
- آذينني
- آذينها*
- آذينهم*
- أآذتهم*
- أتأذني*
- أتأذين*
- أتؤذون*
- أتؤذيك*
- أتؤذيه*
- أذاءها
- أذاؤها
- أذائها
- أذاتكم*
- أذاتنا*
- أذاتها*
- أذاتهم*
- أذاكما*
- أذاهما*
- أذايات
- أذاياه
- أذايته
- أذكاته*
- أذونيه*
- أذياني*
- أذياها*
- أذياهم*
- أذيتكم*
- أذيتنا*
- أذيتني
- أذيتها*
- أذيتهم*
- أذيتهن*
- أذيتين*
- أذيتيه*
- أذيناه*
- أذيهما*
- أفيؤذن*
- أوآذاه*
- أوآذته*
- أوأذية
- أواذيك*
- أواذيه*
- أوذيتا*
- أوذيتم*
- أوذيكم*
- أوذينا*
- أوذيها*
- أوذيهم*
- أويؤذه*
- أيؤذيك
- إيذاءا*
- إيذاءك*
- إيذاءه*
- إيذاؤك*
- إيذاؤه*
- إيذائك*
- إيذائه*
- إيذائي*
- الآذية
- الآذين*
- الأذاء
- الأذاة
- الأذون*
- الأذية
- الأذين*
- الإذية
- التأذي
- المأذي
- المؤذى
- المؤذي
- بآذاني*
- بآذاهم*
- بآذننا*
- بأذائه
- بأذاته*
- بأذاتي*
- بأذاكم*
- بأذاها*
- بأذاهم*
- بأذاهن*
- بأذيان
- بأذيتك
- بأذيته
- بأذيتي
- بأذيها*
- بأوذوا*
- بإيذاء*
- بالأذى
- بالأذي
- بتأذيك
- بتأذين*
- بتأذيه
- بمؤذية
- بيأذنا*
- بيؤذون*
- بيتأذى
- تأذنيه*
- تأذيتم
- تأذيته
- تأذينا*
- تأذينك*
- تأذينه*
- تأذيني*
- تأذيها
- تأذيهم
- تؤذناه*
- تؤذنكم*
- تؤذننا*
- تؤذنني*
- تؤذنها*
- تؤذنهم*
- تؤذنهن*
- تؤذنوه*
- تؤذهما*
- تؤذونا*
- تؤذونه*
المصدر: معجم جذور المكتبة الشاملة. راجع التراخيص.