جذر

زوب

المعنى في المعاجمما المعنى؟

لسان العربج1 ص453

زوب: التَّهْذِيبِ، الفراءُ: زابَ يَزُوبُ إِذا انْسَلَّ هَرَباً. قَالَ: وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: زابَ إِذا جَرَى؛ وسابَ إِذا انْسَلَّ فِي خَفاءٍ.

لسان العرب، مادة «زوب»، ج1، ص453.انسخ الاستشهاد

تهذيب اللغةج13 ص184

زوب: سَلمَة عَن الْفراء: زاب يزوب: إِذا انسلّ هَرَباً.

تهذيب اللغة، مادة «زوب»، ج13، ص184.انسخ الاستشهاد

القاموس المحيط ص95

• الأَزْيَبُ، كالأَحْمَرِ: الجَنُوبُ، أو النَّكْباءُ تَجْري بينها وبين الصَّبا، والعَداوَةُ، والقُنْفُذُ، والنَّشاطُ، والنَّشيطُ، والقَصِيرُ المُتَقارِبُ الخَطْوِ، واللَّئيمُ، والدَّعِيُّ، والأَمْرُ المُنْكَرُ، والشَّيطانُ، والفَزَعُ، والدَّاهِيَةُ. ورَكَبٌ إزْيَبُّ، كَقِرْشَبٍّ: عَظِيمٌ. وإنه لإِزْيَبُّ البَطْشِ: شَدِيدُهُ. والإِزْيَبَّةُ: البَخِيلَةُ. وتَزَيَّبَ لَحْمُهُ: تَكَتَّلَ واجْتَمَعَ. والزَّيْبُ: ة بساحِلِ بَحْرِ الرُّومِ. فَصْلُ السِّيْن • سَأَبَهُ، كَمَنَعَهُ: خَنَقَهُ، أو حتى قَتَلَهُ، وـ مِن الشَّرابِ: رَوِيَ، كسَئِبَ، كَفَرِحَ، وـ السِّقاءَ: وسَّعَهُ. والسَّأْبُ: الزِّقُّ، أو العَظيمُ منه، أو وِعاءٌ من أدَمٍ يُوضَعُ فيه الزِّقُّ، ج: سُؤُوبٌ، كالمِسْأَب في الكُلِّ، كَمِنْبَرٍ، أو هو سِقاءُ العَسَلِ، وفي شِعْرِ أبي ذُؤَيْبٍ. مِسابٌ، ككِتابٍ، والكثير الشُّرْبِ لِلْماءِ. وإنه لَسُؤْبانُ مالٍ، أي إزاؤُهُ. • سَبَّهُ: قَطَعَه، وطَعَنَه في السَّبَّةِ، أي: الاسْتِ، وشَتَمَه سَبًّا وسِبِّيبَى، كَخِلِّيفَى، كسبَّبَه، وعَقَرَهُ. والسَّبَّابَةُ: تَلي الإِبْهامَ. وتَسَابَّا: تَقاطعا. والسُّبَّةُ، بالضم: العارُ، ومَنْ يُكْثِرُ النَّاسُ سَبَّهُ، وبالكسرِ: الإصْبَعُ السَّبَّابَةُ، وبِلا لامٍ: جدُّ محمدِ بنِ إسماعيلَ القُرَشِي المُحَدِّثِ، وبالفتحِ مِنَ الحَرِّ والبَرْدِ والصَّحْوِ: أن يَدُومَ أيَّاماً، والزَّمَنُ مِنَ الدَّهْرِ، وبِلا لامٍ: ابنُ ثَوْبانَ في حَضْرَمَوْت. والمِسَبُّ، كَمِكَرٍّ: الكثيرُ السِّبابِ، كالسِّبِّ، بالكسرِ، والمَسَبَّةِ، بالفتحِ. وكهُمَزَة: يَسُبُّ الناسَ. والسِّبُّ، بالكسرِ: الحَبْلُ، والخِمَارُ، والعِمامَةُ، والوَتِدُ، وشُقَّةٌ رَقِيقَةٌ، كالسَّبِيبَة، ج: سُبوبٌ وسَبائِبُ. وسَبِيبُكَ

القاموس المحيط، مادة «زوب»، ص95.انسخ الاستشهاد

تاج العروسج3 ص28

زوب : ( ﴿زَاب) ﴾ يَزُوبُ ( ﴿زَوْباً) أَهمله الجَوْهَرِيّ، وَقَالَ الفَرَّاءُ: أَي (انْسلَّ هَرَباً) . (و) قَالَ ابْن الأَعْرَابِيّ: (زَاب (المَاءُ) إِذَا (جَرَى) ، وسَابَ إِذَا انْسَلّ فِي خَفَاء قَالَ شَيخنَا: وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الاشْتِقَاقِ: وَيُمكن أَنْ يَكُونَ مِنْهُ المِيزَابُ لما يُجْعَلُ مِنَ الخَشَب ونَحْوِه فِي الأَسْطِحَة لِيَسِيلَ مِنْهُ. قَالَ: وَفِيه بُعْدٌ، إلَّا أَنْ يُحْمَل على القَلْبِ وأَنَّ أَصْلَه مِزْرَاب ثُمَّ مِزْيَاب. (﴾ والزَّاب: د بالأَنْدَلُس) بالعُدْوَةِ مِمَّا

تاج العروس، مادة «زوب»، ج3، ص28.انسخ الاستشهاد

تكملة المعاجم العربيةج5 ص378

زوب: زوبا = زوفا (باين سميث ٩٩٤) وهي ليست خطأ.

تكملة المعاجم العربية، مادة «زوب»، ج5، ص378.انسخ الاستشهاد

5 من أربعة عشر معجماً في المتن ذكرت هذا الجذر. افتح المادة تجد نصّها، والنصّ برخصة مصدره فراجعها قبل أن تنقل عنه.

الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. تجد فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي

عائلات الصور

• زبن 21
• أزب 11
• زبت 10
• يزب 10
• تزبن 8
• زاب 8
• زيب 8
• مزاب 8
• زوب 7
• زوبين 7
• زبه 6
• زوبا 6
• تزب 5
• زبنا 5
• زبها 5
• زواب 5
• يزبن 5
• زوبان 4
• زيبة 4
• أزبت 3
• أزيب 3
• تزاب 3
• تزابن 3
• زبك 3

أمامك أكثر 24 عائلة في هذا الجذر، والرقم يدلّك على عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.

عدد الحروف

3

الصور المرصودة

217

بعد التجريد

66

نسبة الالتباسما نسبة الالتباس؟

68%