جذر

زلغب

المعنى في المعاجمما المعنى؟

العينج4 ص464

زلغب: ازْلَغَبَّ الطّائر والفَرْخُ والرّيشُ، [يقال] في كل ذلك، إذا شوك. قال:

العين، مادة «زلغب»، ج4، ص464.انسخ الاستشهاد

لسان العربج1 ص453

زلغب: ازْلَغَبَّ الطائرُ: شَوَّكَ رِيشُه قَبْلَ أَن يَسْوَدَّ. والمُزْلَغِبُّ: الفَرْخ إِذا طَلَعَ رِيشُه. وازْلَغَبَّ الفَرْخُ: طَلَعَ رِيشُه، بِزِيَادَةِ اللَّامِ. وَقَالَ اللَّيْثُ: ازْلَغَبَّ الطيرُ والرِّيشُ، فِي كلٍّ يُقَالُ، إِذا شَوَّكَ؛ وَقَالَ: تُرَبِّبُ جَوْناً مُزْلَغِبّاً، تَرَى لَهُ ... أَنابِيبَ، مِن مُسْتَعْجِلِ الرِّيش، جَمَّما «١» وازْلَغَبَّ الشعَرُ: وَذَلِكَ فِي أَوَّل مَا يَنْبُتُ لَيِّناً. وازْلَغَبَّ شعَرُ الشَّيخ: كازْغابَّ. وازْلَغَبَّ الشعَرُ إِذا نَبَتَ بَعْدَ الحَلْقِ.

لسان العرب، مادة «زلغب»، ج1، ص453.انسخ الاستشهاد

تهذيب اللغةج8 ص198

زلغب: وَقَالَ اللَّيْث: ازْلَغبَ الطائرُ والفرخُ والرِّيشُ. يُقَال فِي كل إِذا شَوَّكَ. وَأنْشد: تُرَبِّبُ جَوْناً مُزْلَغِبّاً تَرَى بِهِ أَنابيبَ مِن مُسْتَعْجِل الرِّيشِ جَمَّعا أَبُو عبيد: المُزْلغِبُّ: الفرخ إِذا طلَع ريشُه. زغرف: وَقَالَ مُزاحم: كصَعْدَةِ مُرَّانٍ جَرى تَحت ظلِّها خليجٌ أَمدَّتهُ البحارُ الزَّغارِفُ وَلَو بَذَلَتْ أُنْساً لأعصَمَ عاقلٍ برأسِ الشَّرَى قد طرَّدَتهُ المخاوِفُ قَالَ الأصمعيُّ: وَلَا أعرف الزَّغَارِف، وَقَالَ غَيره: بحرٌ زَغْربٌ وزَغرفٌ، بالباءِ والفاءِ، وَمثله: ضَبَرَ وضَفَرَ إِذا وثبَ، وَيُقَال لولد الضَّبع: فُرْعلٌ وبرعلٌ. زغلم: أَبُو زيد: وَقع فِي قلبِي لَهُ زُغلمةٌ أَي: حَسَكة وَضَغينةٌ، وَيُقَال: لَا يدخلنكَ من ذَلِك زُغلمةٌ أَي: لَا يحُكَّنَّ فِي صدْركَ منهُ شكٌّ وَلَا همٌّ.

تهذيب اللغة، مادة «زلغب»، ج8، ص198.انسخ الاستشهاد

القاموس المحيط ص95

• ازْلَغَبَّ الشَّعَرُ: نَبَتَ بَعْدَ الحَلْقِ، وـ الفَرْخُ: طَلَعَ رِيشُهُ، هذا مَوْضِعُهُ لا: ز غ ب. • الزَّلْهَبُ، كَجَعْفَرٍ: الخَفِيفُ اللِّحْيَةِ، والخَفِيفُ اللَّحْمِ.

القاموس المحيط، مادة «زلغب»، ص95.انسخ الاستشهاد

تاج العروسج3 ص26

زلغب : (ازْلَغَبْ الشَّعَرُ) إِذا (نَبَتَ بَعْد الحَلْقِ) وازلغَبَّ الشَّعَر، وذَلِك فِي أَوَّل مَا ينْبُت ليِّناً. وازْلَغَبّ شعر الشَّيْخ كازْغَأَبّ. (و) ازلَغَبَّ (الفَرْخُ: طَلَعَ رِيشُه) بِزِيَادَةِ اللَّامِ. وازْلَغَبَّ الطَّائِرُ: شَوّكَ، وَقَالَ: تُرَبِّبُ جَوْناً مُزْلَغِبًّا تَرَى لَهِ أَنَابِيبَ مِنْ مُسْتَعْجِلِ الرِّيشِ جَمَّمَا والمُزْلَغِبّ: الفَرْخُ إِذا طَلَع رِيشُه، (هَذَا مَوْضِعُه لَا ز غ ب (خِلَافاً لابْنِ القَطَّاع فإنَّه صَرَّح بأَنَّ اللامَ زَائِدة وأَنَّه بِمَعْنى زَغَب. وَقد أَورد الجَوْهَرِيّ هَاتين التَّرجَمَتَين فِي (زعب) و (زغب) على مَا ذَهَب إِلَيْه أَبو حَيَّان وابْنُ القَطَّاعِ وغَيْرهم، وكَفَى بهم قُدْوَة. زلهب : الزلهب (أَهْمَلَه الجوهَرِيُّ وصاحِبُ اللِّسان. وَقَالَ ابْنُ دُرَيْد؛ هُوَ (الخَفِيفُ اللِّحْيَة) زَعَمُوا. وَقَالَ الصَّاغَانِيّ: الزَّلْهَبُ هُوَ (الخَفِيفُ اللَّحْمِ) ، وَقيل: هُوَ مَقْلُوب زَهْلَبَ كَمَا سيَأْتِي.

تاج العروس، مادة «زلغب»، ج3، ص26.انسخ الاستشهاد

5 من أربعة عشر معجماً في المتن ذكرت هذا الجذر. والنصّ برخصة مصدره، فراجعها قبل أن تنقل عنه.

الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. فيقع فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي

عائلات الصور

• مزلغب 5
• أزلغب 2
• ازلغب 2
• ازلغباب 2
• ازلغبابا 1
• مزلغبا 1

أكثر 6 عائلة في هذا الجذر، والرقم عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.

عدد الحروف

4

الصور المرصودة

13

بعد التجريد

6

نسبة الالتباسما نسبة الالتباس؟

0%