جذر
روش
- ريش 34
- راش 31
- روش 31
- رشت 28
- أرش 26
- يرش 20
- ريشت 19
- ترش 18
- أروش 16
- رائش 16
- ريشة 15
- روشن 13
- تراش 12
- رشن 12
- راشت 10
- راشا 9
- رواش 9
- ريشا 9
- أراش 8
- رشنا 8
- مراش 8
- مروش 8
- أفرش 7
- نرش 7
- عدد الحروف
- 3
- الصور المرصودة
- 592
- بعد التجريد
- 126
- نسبة الالتباس
- 80%
المعنى في المعاجم
لسان العربج6 ص308
لسان العرب، مادة «روش»، ج6، ص308.
تاج العروسج17 ص224
تاج العروس، مادة «روش»، ج17، ص224.
2 من تسعة معاجم في المتن ذكرت هذا الجذر. والنصّ برخصة مصدره، فراجعها قبل أن تنقل عنه.
الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. فيقع فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي عائلات الصور أكثر 24 عائلة في هذا الجذر، والرقم عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.
- الأدنى
- الثاني
- الأوسط
- الرابع
- الأعلى
المقام: 13,824 جذراً. حدود الأخماس 2 و3 و32 و273 صورة، وأغزر جذر 5,580 صورة. هذا الجذر 592 صورة، فموقعه الخُمس الأعلى.
أطوال الصور
- صورة 592
- ملتبسة 476
المقام: 592 صورة، والعمودان ممتلئان في المتن كله (2,919,115 صفاً) فالتغطية 100%. الملتبس 476 صورة، أي 80%. الطول يُعدّ بالمحارف بعد لصق السوابق.
الذروة عند 5 حروف. مرّر على عمود يظهر لك عدده وحصّة الملتبس منه.
أكثر من نصف الصور تحتمل جذوراً أخرى. افتح الكلمة تجد أمامك بقية جذورها.
الصور المرصودة
مرتّبة بالطول. النجمة تدلك على احتمال جذر آخر.
- أرشنا*
- أرشني*
- أرشها*
- أرشهم*
- أرشهن*
- أرواش
- أروشا*
- أروشه*
- أريشة*
- أريشت*
- أريشه*
- أفترش*
- أفراش*
- أفرشت*
- أفرشك*
- أفرشن*
- أفرشه*
- أمراش*
- أوأرش*
- أوراش*
- أورشت*
- أورشه*
- أوروش*
- الروش
- بأراش*
- بأرشه*
- بأروش*
- باروش
- بتراش*
- بترشك*
- برائش*
- براشا*
- براشه*
- براوش
- برشته*
- برشني*
- برشها*
- برشهم*
- برواش
- بروشا
- بروشن
- بريشا*
- بريشة*
- بريشت*
- بريشك*
- بريشه*
- بيرشه*
- بيروش
- تراشا*
- تراشك*
- تراشه*
- تراشي*
- ترشنا*
- ترشها*
- ترشهم*
- تروشي
- رائشا*
- رائشة*
- رائشه*
- رائشي*
- راشاه*
- راشتا*
- راشته*
- راشنا*
- راشني*
- راشها*
- راشهم*
- راشهن*
- راشوا*
- راشوه*
- رشتكم*
- رشتنا*
- رشتني*
- رشتها*
- رشتهم*
- رشنان*
- رشناه*
- رشهما*
- رواشا
- رواشي
- روشان
- روشاه
- روشته
- روشتي
- روشكه
- روشنا
- روشنك
- روشنه
- روشني
- روشوك*
- روشيه*
- ريشتا*
- ريشتك*
- ريشته*
- ريشتي*
- ريشكم*
- ريشكن*
- ريشنا*
- ريشني*
- ريشها*
- ريشهم*
- ريشهن*
- سيراش*
- سيروش
- فأراش*
- فأرشه*
- فأروش*
- فاروش
- فتراش*
- فترشه*
- فرائش*
- فراشا*
- فراشت*
- فراشك*
- فراشه*
- فرشتك*
- فرشتم*
- فرشته*
- فرشكم*
- فرشكن*
المصدر: معجم جذور المكتبة الشاملة. التراخيص.