جذر

بغل

المعنى في المعاجمما المعنى؟

لسان العربج11 ص60

بغل: البَغْل: هَذَا الْحَيَوَانُ السَّحّاج الَّذِي يُرْكَب، والأُنثى بَغْلة، وَالْجَمْعُ بِغَال، ومَبْغُولاء اسْمُ لِلْجَمْعِ. والبَغَّال: صَاحِبُ البِغَال؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهَ وعُمارة بْنُ عَقِيلٍ؛ وأَما قَوْلُ جَرِيرٍ: مِنْ كُلِّ آلِفَةِ الْمَوَاخِرِ تَتَّقِي ... بِمُجَرَّدٍ، كَمُجَرَّدِ البَغَّال فَهُوَ البَغْل نَفْسُهُ. ونَكَح فِيهِمْ فبَغَلَهم وبَغَّلَهم: هَجَّن أَولادهم. وتزوَّج فُلَانٌ فُلَانَةً فَبَغَّلَ أَولادَها إِذا كَانَ فِيهِمْ هُجْنة، وَهُوَ مِنَ البَغْل لأَن البَغْلَ يَعْجَز عَنْ شَأْوِ الفَرس. والتَّبْغيل مِنْ مَشْي الإِبلِ: مَشْيٌ فِيهِ سَعَة، وَقِيلَ: هُوَ مَشْيٌ فِيهِ اخْتِلَافٌ وَاخْتِلَاطٌ بَيْنَ الهَمْلَجَة والعَنَق؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ شَاهِدُهُ: فِيهَا، إِذا بَغَّلَتْ، مَشْيٌ ومَحْقَرةٌ ... عَلَى الجِيَاد، وَفِي أَعناقها خَدَب وأَنشد لأَبي حَيَّة النُّمَيري: نَضْح البَرِيِّ وَفِي تَبْغِيلها زَوَرُ وأَنشد لِلرَّاعِي: رَبِذاً يُبَغِّل خَلْفَها تَبْغِيلا «٢» وَفِي قَصِيدِ كَعْبِ بْنِ زُهَيْرٍ: فِيهَا عَلَى الأَيْنِ إِرْقال وتَبْغِيل هُوَ تَفْعِيل مِنَ البَغْل كأَنه شَّبَهَ سَيْرَهَا بِسَيْرِ الْبَغْلِ لشدَّته.

لسان العرب، مادة «بغل»، ج11، ص60.انسخ الاستشهاد

تهذيب اللغةج8 ص134

بغل: قَالَ اللَّيْث: البَغل والبَغلة معروفان، والتَّبْغيل: مشي الْإِبِل فِي سَعَةٍ.

تهذيب اللغة، مادة «بغل»، ج8، ص134.انسخ الاستشهاد

معجم مقاييس اللغةج1 ص271

بغل الباء والغين واللام يدلّ على قوّة فى الجسم. من ذلك البغل، قال قوم: سمّى بذلك لقوّة خلقه. وقد قالوا: سمّى بغلا من التّبغيل، وهو ضرب من السّير. والذى نذهب إليه أنّ التّبغيل مشتقّ من سير البغل.

معجم مقاييس اللغة، مادة «بغل»، ج1، ص271.انسخ الاستشهاد

تاج العروسج28 ص96

ب غ ل البَغْلُ م معروفٌ وَهُوَ المُولَّدُ مِن بينِ الحِمارِ والفَرَس ج: بِغالٌ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ والْحَمِيرَ لِتَركَبُوهَا. وَيُقَال: البَغْلُ نَغْل، وَهُوَ لَه أَهْل: أَي ابْن زِنْيَةٍ. ومَبْغُولاءُ: اسمُ الجَمْعِ. والأُنْثَى بِهاءٍ وَمِنْه قولُهم: فُلانَة أعْقَرُ مِن بَغْلَةٍ. من المَجازِ: نَكَح فِي بني فُلانٍ، بَغَلَهُم، كمَنَعهُم: أَي هَجَّن

تاج العروس، مادة «بغل»، ج28، ص96.انسخ الاستشهاد

أساس البلاغةج1 ص69

ب غ ل البغل نغل، وهو لذلك أهل. وفلانة أعقر من بغلة. وطريق فيه أبوال البغال إذا كان صعباً. ومن المجاز: يقول أهل مصر: اشترى فلان بغلة حسناء، يريدون الجارية. وفي بيت فلان بغال كثير. واستريت من بغال اليمن، ولكن بغالي الثمن. ونكح فلان في بني فلان فبغل أولادهم أي هجنهم. وبغلت في المشي: بلدت وأعييت. وبغل بغولة إذا بلد. وهو من الثور أبغل، ومن الحمار أنغل.

أساس البلاغة، مادة «بغل»، ج1، ص69.انسخ الاستشهاد

مختار الصحاح ص37

ب غ ل: (الْبَغْلُ) وَاحِدُ (الْبِغَالِ) وَالْأُنْثَى (بَغْلَةٌ) وَ (الْبَغَّالُ) بِالتَّشْدِيدِ صَاحِبُ الْبَغْلِ.

مختار الصحاح، مادة «بغل»، ص37.انسخ الاستشهاد

جمهرة اللغةج1 ص369

(ب غ ل) الْبَغْل: مَعْرُوف وَاخْتلفُوا فِي اشتقاقه فَقَالَ قوم: من التبغيل وَهُوَ ضرب من سير الْإِبِل. قَالَ الرَّاعِي يصف حادي إبل // (كَامِل) //: (وَإِذا ترقصت المفاوز عارضت ... ربذا يبغل خلفهَا تبغيلا) وَقَالَ زُهَيْر // (بسيط) //: (هَل تبلغني أدنى دَارهم قلص ... يزجي أوائلها التبغيل والرتك) وَقَالَ قوم: بل التبغيل من الغلظ وصلابة الْجِسْم. وَيُقَال: نكح فلَان فِي بني فلَان فبغلهم أَي هجن أَوْلَادهم. [بلغ] وَكَلَام بلغ وبليغ فِي معنى وَاحِد. وَبَلغت الرسَالَة تبليغا. وَبلغ الرجل بلاغة إِذا صَار بليغا. وَمن أمثالهم: أَحمَق بلغ أَي أَحمَق يبلغ مَا يُرِيد. وَالْبُلغَة: الْقُوت يتبلغ بِهِ الْإِنْسَان. [غلب] وَغلب يغلب غلبا وغلبا وَهِي أفْصح اللغتين. وَتقول: لمن الغلب وَالْغَلَبَة وَلَا يَقُولُونَ: لمن الغلب. وَرجل غَلَبَة: كثير الغلب. وَرجل أغلب بَين الغلب من قوم غلب إِذا كَانَ غليظ الْعُنُق والأسد أغلب وَالْأُنْثَى غلباء. قَالَ الراجز: (مَا زلت يَوْم الْبَين ألوي صلبي ... ) (وَالرَّأْس حَتَّى صرت مثل الْأَغْلَب ... ) الصلب: الصلب لُغَة تميمية. والأغلب: الَّذِي يشق عَلَيْهِ الِالْتِفَات. وَيُقَال: غلب الرجل على فلَان إِذا حكم لَهُ بالغلب عَلَيْهِ. وغالب الرجل الرجل مغالبة وغلابا. والمغلبة: الِاسْم من الغلب. يُقَال: كَانَت المغلبة لفُلَان. قَالَ الراجز: (يدْفع يَوْم المغلبه ... ) (يطعم يَوْم المسغبه ... ) وغلاب: اسْم معدول عَن الغلب فِي وزن حذام. وَقد سمت الْعَرَب غَالِبا وغليبا وتغلب وغلابا.

جمهرة اللغة، مادة «بغل»، ج1، ص369.انسخ الاستشهاد

7 من تسعة معاجم في المتن ذكرت هذا الجذر. والنصّ برخصة مصدره، فراجعها قبل أن تنقل عنه.

الصور هنا ناتج تجريد آلي للسوابق واللواحق، لا اشتقاق معجمي محقَّق. فيقع فيها ما ليس من الجذر، ونسبة الالتباس تقيس تردّد المجرِّد لا التباس اللغة. راجع المصدر قبل الاستشهاد. تحفّظ منهجي

عائلات الصور

• غال 35
• غلت 34
• بغل 22
• غلة 14
• غلات 13
• غلان 10
• أبغال 9
• غلي 8
• غلين 8
• تبغل 7
• غلو 7
• يبغل 7
• تبغيل 6
• غلا 6
• أبغل 5
• غالة 5
• غلتين 5
• غلية 5
• غالين 4
• غلهم 4
• مبغل 4
• يبغلن 4
• تبغلوا 3
• غالا 3

أكثر 24 عائلة في هذا الجذر، والرقم عدد صور كل عائلة. والعائلة هنا شكلٌ مشترك بعد تجريد السوابق واللواحق.

عدد الحروف

3

الصور المرصودة

288

بعد التجريد

65

نسبة الالتباسما نسبة الالتباس؟

48%