شطرنج

1. منذ ثلاثين سنة ،لم نر أي بيد ق في رقعة الشطرنج يفدي وطنه ،
2. ولم تطن طلقة واحدة وسط حروف الطنطنة ،والكل خاض حربه بخطبة ذرية، ولم يغادر مسكنه ،
3. وكلما حيا على جهاده، أحيا العد ا مستوطنة ،منذ ثلاثين سنة ،
4. والكل يمشي ملكا تحت أيادي الشيطنة ،يبدأ في ميسرة قاصية وينتهي في ميمنة ،
5. الفيل يبني قلعة، والرخ يبني سلطنة ،ويدخل الوزير في ماخوره، فيخرج الحصان فوق المئذنة ،
6. منذ ثلاثين سنة ،نسخر من عدونا لشركه ونحن نحيي وثنه ،
7. ونشجب الإكثار من سلاحه ونحن نعطي ثمنه ،فإن تكن سبعا عجائب ا لدنى، فنحن صرنا الثامنة ،
8. بعد ثلاثين سنة

المصدر: tarab. البحر غير موسوم في المصدر.