جَذْر

انتشار

نقاره

لغات
23
صيغ مرصودة
40
أقصى عمق
5

بطاقة الكلمة

شجرة الانتشار
  • نقاره84
    • Late Latinnacchara · nacara60
      • الفرنسية القديمةnacaire · nacre56
        • الفرنسية الوسطىnacre44
          • الإنجليزيةnacre · naker · nacker +220
          • الكتالونيةnacre12
            • البرتغاليةnácar4
            • الإسبانيةnácar4
          • الفرنسيةnacaire · nacre8
        • الإنجليزيةnaker · nakir8
      • الإيطاليةnacchera2
    • الجغتائيةنقاره5
      • الأويغوريةناغرا3
        • الصينية纳格拉鼓 · 纳格拉2
      • الأوزبكيةnogʻora1
    • الإنجليزيةnaqqara · nagara · naqareh +25
    • الهندوستانية5
      • الهنديةनगाड़ा · नक़्क़ारा2
      • الأرديةنَقَّارَہ · نَگَاڑَا2
    • و5 أخرى

مبنية على 84 مساراً مميّزاً، والرقم بجانب اللغة عدد المسارات المارّة بها. المعروض 19 عقدة من 26، وما زاد عن أربعة فروع تحت العقدة الواحدة مطويّ في «أخرى».

أكثرها نقلاً

Late Latin58
الفرنسية القديمة52
الفرنسية الوسطى40
الكتالونية8
الجغتائية4
الهندوستانية4
البنجابية4
الأويغورية2

المقام 70 مساراً تجاوز خطوته الأولى من 84. الرقم عدد المسارات التي مرّت باللغة ثم مضت إلى غيرها، وكل لغة هنا نهاية مسار أيضاً في هذه الكلمة.

اللغةالصيغةالنقحرةالعمقملاحظات
الإنجليزيةnaqqara-1
nagara-1
naqareh-1
naqarat-1
nagada-1
naker-3
nakir-3
nacre-4
nacker-4
nackir-4
Late Latinnacchara-1
nacara-1
الهندوستانية--1
Azerbaijaninağara-1
Chagataiنقارهnqārh1
Nepaliनगराnagarā1
Odiaନାଗରାnāgarā1
Punjabi--1
Turkmennagara-1
الأرديةنَقَّارَہnaqqāra2
نَگَاڑَاnagāṛā2
الهنديةनगाड़ाnagāṛā2
नक़्क़ाराnaqqārā2
Gurmukhi scriptਨਗਾਰਾnagārā2
ਨਗਾੜਾnagāṛā2
Old Frenchnacaire-2
nacre-2
Shahmukhi scriptنَگَاڑَاnagāṛā2
نَگَارَاnagārā2
الإيطاليةnacchera-2
Uyghurناغراnaghra2
Uzbeknogʻora-2
الصينية纳格拉鼓-3
纳格拉nàgélā3
Middle Frenchnacre-3
الفرنسيةnacaire-4
nacre-4
Catalannacre-4
الإسبانيةnácar-5
البرتغاليةnácar-5

العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.

أسماء اللغات في الشجرة مقتطعة من نص المسار، وتصيب 99.76% من مقاطعه المقيسة. الباقي يظهر بالإنجليزية كما ورد في المصدر.