جَذْر

انتشار

قرية

لغات
10
صيغ مرصودة
10
أقصى عمق
2

بطاقة الكلمة

شجرة الانتشار
  • قرية10
    • العربية الأندلسيةالقريّة3
      • الكتالونيةalqueria1
      • الإسبانيةalquería1
    • التركية العثمانيةقریه2
      • التركيةkarye1
    • Hausaàlkar̃yā̀1
    • الملايويةkariah1
    • و3 أخرى

مبنية على 10 مساراً مميّزاً، والرقم بجانب اللغة عدد المسارات المارّة بها. المعروض 8 عقدة من 11، وما زاد عن أربعة فروع تحت العقدة الواحدة مطويّ في «أخرى».

اللغةالصيغةالنقحرةالعمقملاحظات
التركية العثمانيةقریهkarye1
السواحيليةkaria-1
الفارسيةقریهqarye, qariye1
الملايويةkariah-1
Andalusian Arabicالقريّةal-queríah1 لهجي
Hausaàlkar̃yā̀-1
South Levantine Arabicقريةqarye1 لهجي
الإسبانيةalquería-2
التركيةkarye-2
Catalanalqueria-2

العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.

أسماء اللغات في الشجرة مقتطعة من نص المسار، وتصيب 99.76% من مقاطعه المقيسة. الباقي يظهر بالإنجليزية كما ورد في المصدر.