انتشار
قاض
- لغات
- 41
- صيغ مرصودة
- 49
- أقصى عمق
- 3
| اللغة | الصيغة | النقحرة | العمق | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| English | qadi | - | 1 | |
| kazi | - | 2 | ||
| casis | - | 2 | ||
| kadi | - | 2 | ||
| kazee | - | 2 | ||
| alcalde | - | 3 | ||
| Portuguese | caxis | - | 1 | |
| cádi | - | 1 | ||
| alicali | - | 2 | ||
| Spanish | casiz | - | 1 | |
| alcalde | - | 2 | ||
| Azerbaijani | qazı | - | 1 | |
| Basque | alkate | - | 1 | |
| Chagatai | قاضی | qāży | 1 | |
| Classical Persian | قَاضِی | qāzī | 1 | |
| Crimean Tatar | kadi | - | 1 | |
| French | cadi | - | 1 | |
| German | Kadi | - | 1 | |
| Hausa | àlƙālī | - | 1 | |
| Hijazi Arabic | قاضي | gāḍi | 1 | لهجي |
| Italian | cadì | - | 1 | |
| Javanese | ꦏꦭꦶ | kali | 1 | |
| Kazakh | қазы | qazy | 1 | |
| Kyrgyz | казы | kazı | 1 | |
| Malay | kadi | - | 1 | |
| Old Spanish | alcalde | - | 1 | |
| Ottoman Turkish | قاضی | kazı, vulg. kadı | 1 | |
| Swahili | kadhi | - | 1 | |
| Turkmen | kazy | - | 1 | |
| Bengali | কাজী | kaji | 2 | |
| Catalan | alcalde | - | 2 | |
| Dari | قَاضِی | qāzī | 2 | |
| Hindustani | - | 2 | ||
| Indonesian | kadi | - | 2 | |
| Iranian Persian | قاضی | ġâzi | 2 | |
| Kashmiri | قٲضیٖ | qạ̄zī | 2 | |
| Macedonian | кадија | kadija | 2 | |
| Old Galician-Portuguese | alcalde | - | 2 | |
| Punjabi | - | 2 | ||
| Romanian | cadiu | - | 2 | |
| Sindhi | قاضِي | qāẓī | 2 | |
| Tajik | қозӣ | qozi | 2 | |
| Turkish | kadı | - | 2 | |
| Uyghur | قازى | qazi | 2 | |
| Uzbek | qozi | - | 2 | |
| Classical Nahuatl | alcalde | - | 3 | |
| Galician | alcalde | - | 3 | |
| Tagalog | alkalde | - | 3 | |
| Western Highland Chatino | rle | - | 3 |
العمق عدد الوسائط بين العربية واللغة الهدف. «غير مؤكّد» وسم من المصدر لا حكم منا.