انتشار
سوق
- لغات
- 23
- صيغ مرصودة
- 38
- أقصى عمق
- 3
ذهبت وعادت دخلت العربية من الآرامية، ثم خرجت إلى ما ترى أدناه.
| اللغة | الصيغة | النقحرة | العمق | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| الإنجليزية | sooq | - | 1 | |
| sook | - | 1 | ||
| sukh | - | 1 | ||
| suk | - | 1 | ||
| souq | - | 1 | ||
| souk | - | 1 | ||
| suq | - | 1 | ||
| البرتغالية | souk | - | 1 | |
| souq | - | 1 | ||
| suque | - | 1 | ||
| açougue | - | 3 | ||
| Somali | sūqqa | - | 1 | |
| sūūq | - | 1 | ||
| souq | - | 1 | ||
| التركية العثمانية | سوق | sevk | 1 | |
| سوق | suk | 1 | ||
| الإسبانية | zoco | - | 1 | |
| الألمانية | Souq | - | 1 | |
| الروسية | сук | suk | 1 | |
| السواحيلية | soko | - | 1 | |
| الفارسية | سوق | suq | 1 | |
| الفرنسية | souk | - | 1 | |
| المالطية | suq | - | 1 | عَلَم |
| اليابانية | スーク | sūku | 1 | |
| اليونانية | σουκ | souk | 1 | |
| Afrikaans | soek | - | 1 | |
| Arabic | السُّوق | as-sūq | 1 | لهجي |
| Belarusian | сук | suk | 1 | |
| Bulgarian | сук | suk | 1 | |
| Tajik | суқ | suq | 1 | |
| Ukrainian | сук | suk | 1 | |
| Galician | zoco | - | 2 | |
| azougue | - | 3 | ||
| alcouce | - | 3 | ||
| التركية | suk | - | 2 | |
| sevk | - | 2 | ||
| Basque | azoka | - | 2 | |
| Old Galician-Portuguese | açougue | - | 2 |
العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.