جَذْر

انتشار

حكومة

لغات
32
صيغ مرصودة
35
أقصى عمق
3

بطاقة الكلمة

شجرة الانتشار
  • حكومة35
    • الفارسية الكلاسيكيةحُکُومَت19
      • الجغتائيةحکومت3
        • الأويغوريةھۆكۈمەت1
        • الأوزبكيةhukumat1
      • الأذريةhökümət · hökumət2
      • الباشكيريةхөкүмәт1
      • البنغاليةহুকুমত1
      • و11 أخرى
    • التركية العثمانيةحكومت7
      • التركيةhükümet · hükûmet2
      • تتارية القرمükümet1
      • East Circassianхьыкумэт1
      • Macedonianуќумат1
      • و1 أخرى
    • الكردية4
      • Central Kurdishحوکمەت · حکوومەت2
      • الكردية الشماليةhikûmet1
    • Assyrian Neo-Aramaicܗܘܼܟܡܵܐ1
    • و4 أخرى

مبنية على 35 مساراً مميّزاً، والرقم بجانب اللغة عدد المسارات المارّة بها. المعروض 17 عقدة من 33، وما زاد عن أربعة فروع تحت العقدة الواحدة مطويّ في «أخرى».

أكثرها نقلاً

الفارسية الكلاسيكية18
التركية العثمانية6
الكردية3
الجغتائية2

المقام 27 مساراً تجاوز خطوته الأولى من 35. الرقم عدد المسارات التي مرّت باللغة ثم مضت إلى غيرها، وكل لغة هنا نهاية مسار أيضاً في هذه الكلمة.

اللغةالصيغةالنقحرةالعمقملاحظات
التركية العثمانيةحكومتhüḱumet1
الفارسية الكلاسيكيةحُکُومَتhukūmat1
Assyrian Neo-Aramaicܗܘܼܟܡܵܐhūkmā1
Avarхӏукуматḥʳukumat1
Kurdish--1
Lezgiгьукуматhukumat1
Lishana Deniחוכומאḥukūma1
Mabaanakuuma-1
التركيةhükümet-2
hükûmet-2
Azerbaijanihökümət-2
hökumət-2
Central Kurdishحوکمەتḧukmet2
حکوومەتḧkûmet2
البنغاليةহুকুমতhukumot2
Bashkirхөкүмәтxökümət2
Chagataiحکومتhükūmät2
Crimean Tatarükümet-2
East Circassianхьыкумэтḥəkʷumɛt2
Gujaratiહકૂમતhakūmat2
Hindustani--2
Kazakhүкіметükımet2
Kumykгьукуматhukumat2
Kyrgyzөкмөтökmöt2
Macedonianуќуматuḱumat2
Marathiहुकमतhukmat2
Northern Kurdishhikûmet-2
Pashtoحکومَتhukumát2
Punjabiਹਕੂਮਤhakūmat2
Tajikҳукуматhukumat2
Tatarхөкүмәтxökümät2
Turkmenhökümet-2
West Circassianхьыкумэтḥəkʷumɛt2
Uyghurھۆكۈمەتhökümet3
Uzbekhukumat-3

العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.

أسماء اللغات في الشجرة مقتطعة من نص المسار، وتصيب 99.76% من مقاطعه المقيسة. الباقي يظهر بالإنجليزية كما ورد في المصدر.