جَذْر

انتشار

تاج

لغات
20
صيغ مرصودة
22
أقصى عمق
2

بطاقة الكلمة

ذهبت وعادت دخلت العربية من xpr، ثم خرجت إلى ما ترى أدناه.

شجرة الانتشار
  • تاج25
    • الفارسيةتاج14
      • / Hindi ताज1
      • الأذريةtac1
      • Baluchiتاج1
      • الباشكيريةтаж1
      • و9 أخرى
    • التركية العثمانيةتاج4
      • الصربية الكرواتيةtȁdž · та̏џ2
      • التركيةtaç1
    • الجغتائيةتاج3
      • الأويغوريةتاج1
      • الأوزبكيةtoj1
    • العربية الأندلسيةتَاج1
    • و3 أخرى

مبنية على 25 مساراً مميّزاً، والرقم بجانب اللغة عدد المسارات المارّة بها. المعروض 13 عقدة من 25، وما زاد عن أربعة فروع تحت العقدة الواحدة مطويّ في «أخرى».

أكثرها نقلاً

الفارسية13
التركية العثمانية3
الجغتائية2

المقام 18 مساراً تجاوز خطوته الأولى من 25. الرقم عدد المسارات التي مرّت باللغة ثم مضت إلى غيرها، وكل لغة هنا نهاية مسار أيضاً في هذه الكلمة.

اللغةالصيغةالنقحرةالعمقملاحظات
الإنجليزيةtaj-1
التركية العثمانيةتاجtac1
السواحيليةtaji-1
الفارسيةتاجtâj1
المالطيةtieġ-1 عَلَم
Andalusian Arabicتَاج-1 لهجي
Chagataiتاجtaj1
الأرديةताजtāj2
تاجtāj2
Serbo-Croatiantȁdž-2
та̏џ-2
البنغاليةতাজtaj2
التركيةtaç-2
Azerbaijanitac-2
Baluchiتاجtáj2
Bashkirтажtaj2
Chechenтажtaž2
Kazakhтәжtäj2
Punjabiਤਾਜtāj2
Turkmentäç-2
Uyghurتاجtaj2
Uzbektoj-2

العمق عدد خطوات الانتقال من العربية، و١ يعني أخذاً مباشراً منها، واللغات مرتّبة بالأقرب. مرّر على العمق ليظهر أمامك المسار كاملاً.

أسماء اللغات في الشجرة مقتطعة من نص المسار، وتصيب 99.76% من مقاطعه المقيسة. الباقي يظهر بالإنجليزية كما ورد في المصدر.